У Польщі офіційно змінили назву російського Калінінграда та області

У Польщі офіційно змінили назву російського міста Калінінграда та Калінінградської області.

Про це повідомило польське видання Rzeczpospolita, інформує Інфокурс.

Зазначається, що Комітет зі стандартизації географічних назв за межами Республіки Польща, що діє при Головній геодезичній службі, на 125-му засіданні постановив, що для міста з російською назвою Калінінград властива лише польська назва Крулевець.

"Не рекомендується використовувати назву Калінінград і Калінінградська область у польській мові", – йдеться у повідомленні.

Зміна почала діяти з 9 травня 2023 року, повідомляє Комітет.

При внесенні змін Комісія врахувала, що російська назва цього міста є штучною і не пов'язана ні з містом, ні з регіоном.

"Факт присвоєння великому місту біля польського кордону імені Калініна, злочинця, співвідповідального, серед іншого, за винесення рішення про масове вбивство поляків (Катинський розстріл), має в Польщі емоційно-негативний характер", – зазначили у Комісії.

Також наголошується, що події, які пов’язані з вторгненням росії в Україну, змушують Варшаву звернути увагу на питання нав’язаних назв, що викликають великі суперечки і не зустрічають сприйняття в Польщі

"Кожна країна має право використовувати у своїй мові традиційні назви, що становлять її культурну спадщину, її не можна примушувати використовувати неприйнятні для неї назви у власній мові", - зазначили у Комісії.

Також зазначається, що у Польщі не виключають, можливість вимог до росії щодо репарацій за Другу світову війну.

Нагадаємо: Як повідомляли ЗМІ, Польща почала будувати електронний барʼєр на межі з Калінінградською областю.